Thursday, February 24, 2005

 

mourinho y otto


mourinho
Originally uploaded by
cranfer.
Viendo ayer a Mourinho (675.000 entradas en google) me acordé de sus inicios como traductor de Robson en sus años en el Barcelona, y de cómo se puede pasar de ser un loser a ganar copas de Europa y entrenar al Chelsea.

Y también me acordé de ese otro mí­tico traductor de entrenador -gran profesión-, que no es otro que Otto, el traductor de alemán que Jupp Heynckes tuvo en sus años de entrenador en el Athletic.El problema es que a Otto no le gustaba el fútbol. Ahora le verá a Mourinho y pensará que podría haber llegado ahí.

Recuerdo un reportaje mítico de Otto vestido con el chandal Kappa del Athletic y la gorra oficial, dando patadas a un balón contra una pared en Lezama.Seguro que el dí­a que repartieron los chandals estaba­ el primero, pero lo que es el fútbol, no le interesaba.

Comments:
pues seguramente el sr. otto sabe más de fútbol que el sr. mourinho, porque lo que no es correcto es llegar al chelsea con un pastizal para gastarse y comprarse 3 portugueses losers y, encima, sacarlos de titular. porque carvalho tiene un pase, pero ferreira es, digamos, del nivel de "chato" núñez y tiago es, más o menos, joseba aguirre.

en cualquier caso, sr. ranedo, está ud. tardando en serigrafiarse una elástica rojiblanca con el concepto "13 OTTO"
 
Que a un traductor no le guste el fútbol, pase.
Pero estoy seguro de que hay unos cuantos entrenadores y futbolistas a los que, en el fondo, esto del balón se la sopla.
Hay que hacer un top 10 ya.
Propongo a Irureta. Cualquier día de estos lo confiesa en una rueda de prensa.
 
Puès que sí. Pero José Mourinho no ha sido un simples traductor. Ha sido, eso sí, entrenador adjunto. Entrenador adjunto que hablava várias lenguas. Lo sabías?

Y más, amigo, en verdad, Mourinho es intelectualmente muy bien preparado. Para todo.

Normalmente, los entrenadores de fútbol conoscen fútbol y poco más. Mourinho es distinto.

Si mañana, por ejemplo, tuviesse que dejar al fútbol, José podria tener un otro trabajo qualquier.

Esta es la grande diferenza entre Mourinho y los demás. Por supuesto, coño!

(a) Alexandre - portugués
 
.usting fake watches is his game and FakeWatchBuster is his name. Under, we interview the FakeWatchBuster himself, finding out about the most common replica watches he sees, how you can spot a fake watch for your self, and what drives him to dishonor those folks who wear and share fake timepieces. In writing "The Truth About Replica Watches," you replica breitling avenger most likely already understand how I really feel about fakes.

A sensation amongst pop culture followers and watch lovers alike, the mission of the anonymously named FakeWatchBuster is always to call out people-mostly celebrities-who post photos of themselves wearing fake and replica watches on the internet, mainly on social media sites like Instagram, Twitter, and Facebook. The FakeWatchBuster does it with humor and he does it with wit, but he is also merciless in his delivery of justice. He calls himself the "horological Batman" and he is the hero within the evening calling out the criminals of copying who would have you think they are wearing authentic watches.

If something, the FakeWatchBuster can be a hero mainly because he defends us against fake folks. Does wearing a fake watch make you a undesirable particular person? Almost certainly not as substantially as watch replicas wearing a fake watch watches so that you can convince your followers that you are richer or additional effective than you in fact are. A major target of your FakeWatchBuster's focus are people today and artists in the hip-hop community who attempt to brazenly share obnoxiously lavish (and arguably poor taste) lifestyles. No matter whether or not these individuals can afford these luxury items and lifestyles will not be the challenge. But, presenting these life style examples to persons by way of social media creates unrealistic expectations and cognitive dissonance inside the folks who wish to be like them. Certainly, men and women have already been lying about their good results for eons, that is only human nature and social media has only exacerbated people's propensity to complete so.

Truth seekers such as the FakeWatchBuster planning to assist set the record straight happen to be around just as lengthy. A number of decades replica rolex milgauss ago, these were persons involved in investigative journalism. Now, people like the FakeWatchBuster, exploit their distinct interests and knowledge to cleverly and virally balance deception, by exposing the truth inside a manner as exciting for the public to digest because the lies the public wants to believe. It is actually maybe specifically appropriate within this day and age for fake displays of wealth to be identified by status-laden timepieces.

 
Post a Comment

<< Home

This page is powered by Blogger. Isn't yours?